To answer your question, you cannot have the same vlan on host nic1 and ipmi lan. It is not supported.
If i create tagged vlan for ipmi and i want to be able to connect in. I need to have server with access to that vlan, if that server is intel brand i can't have ipmi on nic where i have access vlan to ipmi network.
How can i solve problem where i need to have tagged vlan on nic to access ipmi and tagged vlan on ipmi on the same NIC ?