Doesnt look like an ES to me. Maybe 2011-v3 is different from 2011 processors.
It has a serial unmber on it, i dont see ES anywhere on it, might be legit. Though that etching on the lettering is very faded, could you post a better picture?
What about a CPU-Z screenshot, maybe try installing it real quick & see what it does