If you have the driver, copy it the root of your SD card. You can use the cp command copy the file and put it in the directory you want. This command is used like this
cp -r|-R [-fHip] [--] sourcedirectory... targetdirectory
Is this what you are looking for?
make DESTDIR=<path over here> install