Thanks for joining the NUC community.
I understand you are looking for drivers on USB headset and Mic jack combo converter.
I have checked on Internet about the USB converter and it appears that does not require any driver to control this adapter. It seems that uses windows generic drivers.
If you are under Windows 7, just need to load USB 3.0 drivers here Intel® Download Center