Arkiados, have you tried any other Windows flavor, such as Windows 7 or 8, in order to check if the behavior is the same?
Could you check if "Legacy boot" is enable on BIOS? If it is, can you try the installation with "Legacy boot" disabled?
Make sure you have the latest BIOS version install on your system.
I have only used Windows 8.1. Legacy boot has been disabled the entire time I have had this issue. I was eventually able to boot the Windows install disk. To do so I removed the CMOS battery for about an hour and disconnected power to the system. I'm not sure what caused the issue. I have been trying to get Rapid Start working and a cache drive configured in Rapid Storage. During that time I have switched between AHCI and RAID SATA operation. Doing so seems to cause boot to be unstable. Perhaps it is related to enabling Rapid Start but I can't be certain.
All of my other posts on these similar issues:
DH87RL Rapid Storage Accelerated Volume Selection
Rapid Start vs Rapid Storage vs Rapid Response, etc.
Rapid Start vs Rapid Response vs Rapid Storage
DH87RL Will Not Boot