Are the machines you are trying to provision joined to your domain? I have seen the get core version response error when my systems is not joined to the domain.
Try the following to resolve your issue:
Manually unprovision your system through the ME.
Verify that the machines are joined to the domain.
Delete all references to your systems in Altiris.
Restart your remote system provisioning process.