First of all the I5-760 and the DH55TC are compatible, you can see that here: http://processormatch.intel.com/CompDB/SearchResult.aspx?Boardname=dh55tc
There is no compatibility list for desktop boards and GPUs, but yes the ATI 4360 should work.
This “finally when i install the grphic driver again system will be still” is odd to be honest, because it would imply more a driver/software issue.
Anyway, I would definately suggest you getting anew PSU, that one is very low, even though it will work, that COULD be the problem. Other than that make sure the BIOS is up to date. And tehn the only thing you can do is test the system one component at a time, by process of elimination you will be able to figure out which is the faulty part. It could be the processor or the RAM, or the PSU or the motherboard (less likely) or the GPU.