It does not make much sense to upgrade something this old.
However, if you want to try, you must contact HP/Compaq and ask them what processors are supported by their BIOS. Then, you can select from those processors.
An upgrade processor must be socket, BIOS, and chipset compatible. And, it must not be soldered to the motherboard.