This message was posted on behalf of Intel Corporation
Thanks for contacting Intel customer support.
The procedure to install the R200 driver on the Jetson tk1 using Ubuntu 14.04 is not an Intel validated procedure, therefore we do not have documentation or tests on how to achieve it.
The fact that it is not an Intel validated procedure does not mean it cannot be achieved, it just means that Intel has not validated a procedure to achieve it. It would be recommended for you to contact the Jetson support or the JetsonHacks forum that you referenced in order for them to assist you with the procedure they have validated in the past.
Thanks for your understanding.