As of this time, Intel Remote Keyboard does not support creating a screenshot, but good idea for a future update!
This message was posted on behalf of Intel Corporation
Like an alternative could be using the Snipping Tool, click the start menu (Windows® icon) and type (snipping) the application will look like:
Here you can get more information about this tool:
Hope this helps you.