<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:clearspace="http://www.jivesoftware.com/xmlns/clearspace/rss" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Intel Communities : Document List - Intel AppUp(R) center - Español</title>
    <link>http://communities.intel.com/community/appup/appup-es?view=documents</link>
    <description>Latest Documents in Intel AppUp(R) center - Español</description>
    <language>en</language>
    <pubDate>Wed, 04 Jan 2012 21:45:33 GMT</pubDate>
    <generator>Jive SBS 5.0.2.0  (http://jivesoftware.com/products/clearspace/)</generator>
    <dc:date>2012-01-04T21:45:33Z</dc:date>
    <dc:language>en</dc:language>
    <item>
      <title>Consola Intel AppUp (SM) pasos comunes para la solución de problemas</title>
      <link>http://communities.intel.com/docs/DOC-19172</link>
      <description>&lt;!-- [DocumentBodyStart:8285b778-b0e0-42b9-acf7-f5a9366cbb87] --&gt;&lt;div class="jive-rendered-content"&gt;&lt;h4 style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;Informaci&amp;oacute;n General:&lt;/h4&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;La mayor&amp;iacute;a de los inconvenientes que los clientes experimentan se pueden resolver a trav&amp;#233;s de algunos cuantos pasos directos para solucionarlo;&lt;/p&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;Primero intente el P&lt;strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;aso&lt;/strong&gt; &lt;strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;#&lt;/strong&gt; &lt;strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;1.&lt;/strong&gt; Si el paso 1 no resuelve el problema, intente el &lt;strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Paso # 2.&lt;/strong&gt; Si todav&amp;iacute;a experimenta el problema por favor intente &lt;strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Paso #3&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;h4 style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;Pasos comunes para la soluci&amp;oacute;n de problemas:&lt;/h4&gt;&lt;ol start="1"&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;Cerrar la Consola del Intel AppUp(SM) y reinicie la Consola Intel AppUp(SM) de nuevo.&lt;br/&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;"&gt;&amp;iquest; &lt;strong&gt;Porque?&lt;/strong&gt; Cerrando y abriendo nuevamente la Consola Intel AppUp(SM)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; elimina la mayor&amp;iacute;a de los inconvenientes o problemas donde la interface (appup.exe)&amp;nbsp; no ha respondido adecuadamente.&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;"&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;Reinicie su sistema.&amp;nbsp;&lt;br/&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;"&gt;&amp;iquest;&lt;strong&gt;Porque?:&lt;/strong&gt; Hay dos programas que componen la Consola Intel AppUp(SM)&amp;nbsp; (appup.exe y ismagent.exe). Si cualquiera de estos dos servicios no responde adecuadamente,&amp;nbsp; reiniciar fuerza a recargar los dos servicios dentro de un ambiente limpio..&amp;nbsp;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;"&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;Desinstalar la Consola Intel AppUp(SM)&amp;nbsp;&amp;nbsp; y reinstalar la &amp;#250;ltima versi&amp;oacute;n de la Consola Intel AppUp(SM) (&lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.appup.com/index" target="_blank"&gt;descargar&lt;/a&gt;).&lt;br/&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;"&gt;&amp;iquest;&lt;strong&gt;Porque?:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt; Continuamos mejorando la estabilidad y la usabilidad de la&amp;nbsp; Consola Intel AppUp(SM). Desinstalar y reinstalar la &amp;#250;ltima versi&amp;oacute;n de la Consola Intel AppUp(SM)&amp;nbsp;&amp;nbsp; asegura que los archivos de la&amp;nbsp; base de datos local se recarguen y los servicios de la &lt;strong&gt;Consola Intel AppUp(SM) utilicen versiones m&amp;aacute;s estables.&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;h4 style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;Ayuda Adicional:&lt;/h4&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: justify;"&gt;Si los pasos&amp;nbsp; 1, 2 y 3 de arriba no resolvieron los inconvenientes, recomendamos&amp;nbsp; ya sea nuestra comunidad de Soporte AppUp o trabajar directamente con Ingeniero de Soporte de AppUp&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-community-small" data-containerId="2371" data-containerType="14" data-objectId="2377" data-objectType="14" href="http://communities.intel.com/community/appup/appup-es"&gt;Comunidad de la Consola Intel AppUp(SM)&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-external-small" href="https://sales.liveperson.net/hc/56727252/?cmd=file&amp;amp;file=visitorWantsToChat&amp;amp;site=56727252&amp;amp;SESSIONVAR!skill=ics-ssg-ww-english" target="_blank"&gt;Conversar con un Ingeniero de Soporte por Chat.&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;!-- [DocumentBodyEnd:8285b778-b0e0-42b9-acf7-f5a9366cbb87] --&gt;</description>
      <category domain="http://communities.intel.com/tags#/?containerType=14&amp;container=2377">appup</category>
      <pubDate>Wed, 04 Jan 2012 21:43:02 GMT</pubDate>
      <author>webadmin@intel.com</author>
      <guid>http://communities.intel.com/docs/DOC-19172</guid>
      <dc:date>2012-01-04T21:43:02Z</dc:date>
      <clearspace:dateToText>1 year, 4 months ago</clearspace:dateToText>
      <clearspace:objectType>0</clearspace:objectType>
    </item>
    <item>
      <title>Preguntas más frecuentes</title>
      <link>http://communities.intel.com/docs/DOC-18863</link>
      <description>&lt;!-- [DocumentBodyStart:bbb57368-216c-495c-bedf-fbdb4958f1dc] --&gt;&lt;div class="jive-rendered-content"&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 2;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#General_Questions"&gt;Preguntas generales:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Centro Intel AppUp"&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; es el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_54299"&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; clase de aplicaciones est&amp;aacute;n disponibles en el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_364652"&gt;P. &amp;iquest;D&amp;oacute;nde puedo descargar una versi&amp;oacute;n multiling&amp;uuml;e del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Where_can_I_find_additional_details_about_an_application"&gt;P. &amp;iquest;D&amp;oacute;nde puedo encontrar informaci&amp;oacute;n detallada adicional sobre una aplicaci&amp;oacute;n?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Client_Requirements"&gt;Requisitos del cliente:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_736987"&gt;P. He recibido un mensaje que dice: "Este sitio no es compatible con su navegador, actual&amp;iacute;cese a un navegador m&amp;aacute;s reciente".&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Is_an_Internet_connection_required_to_use_the_Intel_AppUpSM_center"&gt;P. &amp;iquest;Es necesaria una conexi&amp;oacute;n a Internet para utilizar el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_What_operating_systems_are_officially_supported_by_the_Intel_AppUpSM_center_Software"&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; sistemas operativos son admitidos oficialmente por el software del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_674621"&gt;P. &amp;iquest;Necesito una CPU espec&amp;iacute;fica u otro tipo de hardware para que funcione el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Why_cant_I_move_or_resize_the_window_for_the_Intel_AppUpSM_center"&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; no puedo mover o cambiar el tama&amp;#241;o de la ventana del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#User_Accounts"&gt;Cuentas de usuario:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_10854"&gt;P. &amp;iquest;Tengo que crear una cuenta/inicio de sesi&amp;oacute;n antes de utilizar el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_How_can_I_recover_the_password_to_my_account_if_I_forget_it"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo recuperar la contrase&amp;#241;a de mi cuenta si la olvido?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_How_can_I_edit_my_payment_information"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo editar mi informaci&amp;oacute;n sobre pagos?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_How_can_I_change_my_store_password"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo cambiar mi contrase&amp;#241;a de la tienda?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Can_I_setup_multiple_accounts_with_the_Intel_AppUpSM_center"&gt;P. &amp;iquest;Puedo configurar varias cuentas con el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Can_the_Intel_AppUpSM_center_be_used_from_any_country"&gt;P. &amp;iquest;Puede utilizarse el centro Intel AppUp(SM) desde cualquier pa&amp;iacute;s?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_What_payment_methods_are_supported_by_the_Intel_AppUpSM_center"&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; m&amp;#233;todos de pago son admitidos por el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Can_I_change_the_country_associated_with_my_account"&gt;P. &amp;iquest;Puedo cambiar el pa&amp;iacute;s asociado con mi cuenta?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_284786"&gt;P. &amp;iquest;Puedo cambiar la informaci&amp;oacute;n de inicio de sesi&amp;oacute;n de mi cuenta?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_391448"&gt;P. &amp;iquest;Puedo cambiar la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico asociada con mi cuenta?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_672947"&gt;P. &amp;iquest;Puedo conseguir un historial de mis compras y descargas?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_915553"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo desactivar mi cuenta en el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Registro"&gt;Registro:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_868294"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo registrarme en el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#My_Apps"&gt;Mis aplicaciones:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_714654"&gt;P. Cuando descargo aplicaciones del centro Intel AppUp(SM), &amp;iquest;se permitir&amp;aacute; el acceso a las mismas a todos los usuarios que haya definido en el sistema operativo?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Why_cant_I_see_all_of_my_applications_when_signing_into_my_Intel_AppUpSM_center_account_from_another_system"&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; no puedo ver todas mis aplicaciones al iniciar la sesi&amp;oacute;n en mi cuenta del centro Intel AppUp(SM) desde otro sistema?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_How_can_I_cancel_a_purchase"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo cancelar una compra?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_406272"&gt;P. &amp;iquest;Puedo instalar mis aplicaciones compradas en otro netbook u otro PC?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_How_do_I_remove_the_Intel_AppUpSM_center_and_any_installed_applications_from_a_computer"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo debo eliminar el centro Intel AppUp(SM) y las aplicaciones instaladas de un PC?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Do_I_still_need_an_Internet_connection_to_run_my_application_after_it_has_been_successfully_downloaded_and_installed_from_the_store"&gt;P. &amp;iquest;A&amp;#250;n necesito una conexi&amp;oacute;n a Internet para ejecutar mi aplicaci&amp;oacute;n una vez que la haya descargado e instalado correctamente de la tienda?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Compras"&gt;Compras:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Why_do_I_see_a_10_pending_transaction"&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; veo una transacci&amp;oacute;n pendiente de 0,10 USD?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Can_I_try_software_applications_before_I_buy_them"&gt;P. &amp;iquest;Puedo probar aplicaciones de software antes de comprarlas?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Can_I_get_a_refund_for_an_application_after_the_24hour_window_has_expired"&gt;P. &amp;iquest;Puedo obtener un reembolso por una aplicaci&amp;oacute;n una vez que ha caducado el plazo de 24 horas?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_712282"&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; debo hacer si mi aplicaci&amp;oacute;n no se puede descargar o instalar?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_906334"&gt;P. &amp;iquest;Cu&amp;aacute;nto tiempo se tarda en descargar una aplicaci&amp;oacute;n?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Actualizaciones"&gt;Actualizaciones:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Why_cant_I_install_the_latest_version_of_the_Intel_AppUptm_software"&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; no puedo instalar la versi&amp;oacute;n m&amp;aacute;s reciente del software Intel AppUp(TM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_Can_my_applications_be_automatically_updated"&gt;P. &amp;iquest;Pueden actualizarse mis aplicaciones autom&amp;aacute;ticamente?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_531022"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo encontrar el n&amp;#250;mero de versi&amp;oacute;n o compilaci&amp;oacute;n del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Asistencia"&gt;Asistencia:&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="list-style: none;"&gt;&lt;div style="margin-left: 4em;"&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Intel AppUp Center_382377"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo obtener asistencia para el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="LINE-HEIGHT: normal; COLOR: #666666; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l2 level4 lfo1; tab-stops: list 2.0in;"&gt;&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4664" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4664#Q_How_can_I_get_support_for_the_applications_I_have_downloaded_and_installed"&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo obtener asistencia para las aplicaciones que he descargado e instalado?&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Preguntas generales:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; es el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El centro Intel AppUp(SM) es un servicio que permite a los consumidores finales navegar por un cat&amp;aacute;logo centralizado de aplicaciones para su compra o descarga en su netbook u otro dispositivo inform&amp;aacute;tico personal.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; clase de aplicaciones est&amp;aacute;n disponibles en el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Las aplicaciones est&amp;aacute;n disponibles para muchas categor&amp;iacute;as diferentes, incluyendo social, educaci&amp;oacute;n, entretenimiento, comunicaciones, etc. Constantemente se agregan m&amp;aacute;s aplicaciones a la tienda. La mejor manera de ver las aplicaciones disponibles en el centro Intel AppUp(SM) es instalar el software de cliente y buscar en el escaparate.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;D&amp;oacute;nde puedo descargar una versi&amp;oacute;n multiling&amp;uuml;e del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R. &lt;strong&gt;El centro Intel AppUp(SM)&lt;/strong&gt; solo est&amp;aacute; disponible actualmente en ingl&amp;#233;s. Se integrar&amp;aacute;n idiomas adicionales en el cliente a medida que est&amp;#233;n disponibles.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;D&amp;oacute;nde puedo encontrar informaci&amp;oacute;n detallada adicional sobre una aplicaci&amp;oacute;n?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Puede encontrarse informaci&amp;oacute;n sobre una aplicaci&amp;oacute;n concreta si se hace clic en la aplicaci&amp;oacute;n en el cat&amp;aacute;logo de la tienda, con lo que aparecer&amp;aacute; la p&amp;aacute;gina de detalles. Los detalles disponibles incluyen los siguientes: Categor&amp;iacute;a, Fecha de lanzamiento, Licencia, Publicador, Versi&amp;oacute;n y Tama&amp;#241;o.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;07.01.2010&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Requisitos del cliente:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. He recibido un mensaje que dice: "Este sitio no es compatible con su navegador, actual&amp;iacute;cese a un navegador m&amp;aacute;s reciente".&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El centro Intel AppUp(SM) se ha validado con Microsoft* Internet Explorer versi&amp;oacute;n 7 o posterior, o Mozilla* Firefox versi&amp;oacute;n 3.0 o 3.5.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Es necesaria una conexi&amp;oacute;n a Internet para utilizar el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Se requiere una conexi&amp;oacute;n a Internet para ver el cat&amp;aacute;logo de la tienda y para ver o realizar cambios en la configuraci&amp;oacute;n de su cuenta. Si no se detecta una conexi&amp;oacute;n a Internet o https (TCP/UDP puerto 443) est&amp;aacute; bloqueado, el cliente mostrar&amp;aacute; la secci&amp;oacute;n "Mis aplicaciones", donde estar&amp;aacute; autorizado a iniciar aplicaciones descargadas o compradas.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; sistemas operativos son admitidos oficialmente por el software del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El centro Intel AppUp(SM) admite oficialmente los sistemas operativos siguientes:&lt;/p&gt;&lt;ul style="MARGIN-TOP: 0in;"&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows* XP* Home de 32 bits SP 3 (con .net Framework 3.5 SP1) (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows XP Professional de 32 bits (con .net Framework 3.5 SP1) (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows 7 Starter de 32 bits (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows 7 Home Premium de 32 bits (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows 7 Home Premium de 64 bits (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows 7 Professional de 32 bits (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 130%; COLOR: #666666; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;"&gt;Windows 7 Enterprise de 64 bits (solo ingl&amp;#233;s)&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;NOTA: El centro Intel AppUp(SM) no se ha probado y no se admite su uso en m&amp;aacute;quinas virtuales tales como VMware*.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Necesito una CPU espec&amp;iacute;fica u otro tipo de hardware para que funcione el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El uso del centro Intel AppUp(SM) y de las aplicaciones disponibles en el cat&amp;aacute;logo de la tienda, est&amp;aacute; generalmente previsto con netbooks que utilicen procesadores basados en Intel&amp;reg; Atom&amp;#8482; con pantallas de 10" y resoluciones predeterminadas de 1024x600. El centro Intel AppUp(SM) no impide la instalaci&amp;oacute;n o ejecuci&amp;oacute;n bas&amp;aacute;ndose en el tipo de CPU, modelo, fabricante y/o velocidad, aunque los sistemas deben cumplir unos requisitos m&amp;iacute;nimos para el navegador de Internet compatible.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; no puedo mover o cambiar el tama&amp;#241;o de la ventana del centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El uso del centro Intel AppUp(SM) y de las aplicaciones disponibles en el cat&amp;aacute;logo de la tienda est&amp;aacute; generalmente previsto para netbooks que utilicen procesadores basados en Intel&amp;reg; Atom&amp;#8482; con pantallas de 10" y resoluciones predeterminadas de 1024x600.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Cuentas de usuario:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Tengo que crear una cuenta/inicio de sesi&amp;oacute;n antes de utilizar el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El centro Intel AppUp (SM) proporciona una "Sesi&amp;oacute;n an&amp;oacute;nima" para usuarios que no se hayan registrado oficialmente. Los usuarios an&amp;oacute;nimos pueden examinar el cat&amp;aacute;logo de la tienda en l&amp;iacute;nea pero no est&amp;aacute;n autorizados a comprar aplicaciones ni acceder a otras funciones de la tienda. Los usuarios de sesiones an&amp;oacute;nimas ver&amp;aacute;n el bot&amp;oacute;n "Iniciar sesi&amp;oacute;n", que les permite, si as&amp;iacute; lo desean, iniciar una sesi&amp;oacute;n o crear una cuenta.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo recuperar la contrase&amp;#241;a de mi cuenta si la olvido?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Haga clic en el enlace "&amp;iquest;Ha olvidado su contrase&amp;#241;a?" que se encuentra en el formulario de inicio de sesi&amp;oacute;n. Introduzca la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico utilizada al registrarse en el centro Intel AppUp(SM) y pulse el bot&amp;oacute;n "Enviar". Deber&amp;iacute;a ver un mensaje confirmando que la contrase&amp;#241;a se ha enviado correctamente e inst&amp;aacute;ndole a comprobar su correo electr&amp;oacute;nico.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo editar mi informaci&amp;oacute;n sobre pagos?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Haga clic en el nombre de usuario que se encuentra en la parte superior del cliente del centro Intel AppUp(SM). Seleccione "Editar opciones de pago". Se abrir&amp;aacute; un navegador que le permitir&amp;aacute; editar sus opciones de pago.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo cambiar mi contrase&amp;#241;a de la tienda?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Haga clic en el nombre de usuario que se encuentra en la parte superior de la ventana del cliente del centro Intel AppUp(SM). En la secci&amp;oacute;n Informaci&amp;oacute;n de cuenta, introduzca su contrase&amp;#241;a antigua, seguida por la nueva, y a continuaci&amp;oacute;n repita la nueva contrase&amp;#241;a. Haga clic en el bot&amp;oacute;n "Cambiar contrase&amp;#241;a" para completar el proceso.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo configurar varias cuentas con el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; S&amp;iacute;, puede configurar varias cuentas de tienda con informaci&amp;oacute;n de usuario diferente. Tenga en cuenta que las aplicaciones compradas con una cuenta no aparecer&amp;aacute;n en otras cuentas si no vuelve a comprar las aplicaciones. Actualmente no existe la capacidad de fusionar cuentas de usuario y aplicaciones, por lo que es recomendable utilizar cuentas individuales. S&amp;oacute;lo puede iniciar la sesi&amp;oacute;n en un cliente por m&amp;aacute;quina.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puede utilizarse el centro Intel AppUp(SM) desde cualquier pa&amp;iacute;s?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; La navegaci&amp;oacute;n por el escaparate y la descarga de aplicaciones gratuitas se admiten desde cualquier pa&amp;iacute;s. La compra de aplicaciones est&amp;aacute; limitada a determinados pa&amp;iacute;ses. El pa&amp;iacute;s se basa en la direcci&amp;oacute;n de facturaci&amp;oacute;n introducida durante la configuraci&amp;oacute;n de las opciones de pago realizada durante el registro. En estos momentos, solo admitimos direcciones e informaci&amp;oacute;n de pago de estos pa&amp;iacute;ses: Estados Unidos, Canad&amp;aacute;, Argentina, Australia, Austria, B&amp;#233;lgica, Brasil, Bulgaria, Chipre, Rep&amp;#250;blica Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungr&amp;iacute;a, Hong Kong, India, Indonesia, Irlanda, Italia, ***&amp;oacute;n, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malta, M&amp;#233;xico, Pa&amp;iacute;ses Bajos, Nueva Zelanda, Filipinas, Polonia, Portugal, Ruman&amp;iacute;a, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Sud&amp;aacute;frica, Corea del Sur, Espa&amp;#241;a, Suecia, Taiw&amp;aacute;n, Tailandia, Turqu&amp;iacute;a, Reino Unido y Vietnam.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;08.04.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; m&amp;#233;todos de pago son admitidos por el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El centro Intel AppUp(SM) acepta actualmente las siguientes opciones de pago: MasterCard*, Visa* y American Express*&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Nota: American Express* solo se acepta en Argentina, Brasil, Canad&amp;aacute; y Estados Unidos.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo cambiar el pa&amp;iacute;s asociado con mi cuenta?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El pa&amp;iacute;s asociado con su cuenta se basa en la direcci&amp;oacute;n de facturaci&amp;oacute;n introducida durante la configuraci&amp;oacute;n de las opciones de pago de la cuenta.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;23.12.2009&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo cambiar la informaci&amp;oacute;n de inicio de sesi&amp;oacute;n de mi cuenta?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; La informaci&amp;oacute;n de inicio de sesi&amp;oacute;n en la cuenta del centro Intel AppUp(SM) no se puede modificar.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;07.01.2010&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo cambiar la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico asociada con mi cuenta?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; P&amp;oacute;ngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente en &lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm" target="_blank"&gt;http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm&lt;/a&gt; para cambiar la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico de contacto.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;07.01.2010&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo conseguir un historial de mis compras y descargas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; S&amp;iacute;, haga clic en el enlace "Historial de transacciones" en la secci&amp;oacute;n "Mi cuenta" de la tienda. En el panel de transacciones aparecer&amp;aacute; un registro detallado de sus compras, descargas y cancelaciones (de forma predeterminada, aparecer&amp;aacute;n las 10 &amp;#250;ltimas transacciones).&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;23.12.2009&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo desactivar mi cuenta en el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Para deshabilitar la cuenta del centro Intel AppUp(SM), tendr&amp;aacute; que enviar una petici&amp;oacute;n al servicio de asistencia al cliente en &lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm" target="_blank"&gt;http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Registro:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo registrarme en el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Si el icono de AppUp no est&amp;aacute; en el escritorio del netbook, descargue e instale el centro Intel AppUp(SM) correspondiente a su sistema operativo. Inicie el cliente de la tienda y haga clic en el bot&amp;oacute;n "Iniciar sesi&amp;oacute;n". En la pantalla de inicio de sesi&amp;oacute;n, puede elegir crear una nueva cuenta. Al crear una nueva cuenta se iniciar&amp;aacute; una ventana del navegador donde podr&amp;aacute; introducir su informaci&amp;oacute;n de usuario y, opcionalmente, la de su tarjeta de cr&amp;#233;dito.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Mis aplicaciones:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. Cuando descargo aplicaciones del centro Intel AppUp(SM), &amp;iquest;se permitir&amp;aacute; el acceso a las mismas a todos los usuarios que haya definido en el sistema operativo?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; En general, todas las cuentas de usuario del sistema operativo creadas en su sistema tendr&amp;aacute;n acceso a las aplicaciones instaladas desde el centro Intel AppUp(SM), a menos que el programa de instalaci&amp;oacute;n de la aplicaci&amp;oacute;n las bloquee de forma espec&amp;iacute;fica. Aunque se puede iniciar una sesi&amp;oacute;n desde varias cuentas de usuario de sistema operativo, no es posible registrarse e iniciar una sesi&amp;oacute;n en varias cuentas del centro Intel AppUp(SM) desde el mismo equipo.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; no puedo ver todas mis aplicaciones al iniciar la sesi&amp;oacute;n en mi cuenta del centro Intel AppUp(SM) desde otro sistema?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Hay varias razones posibles de que falten aplicaciones si se utiliza la cuenta en varias m&amp;aacute;quinas:&lt;/p&gt;&lt;ol start="1"&gt;&lt;li&gt;Tal vez est&amp;aacute; utilizando sistemas operativos diferentes (por ejemplo, Windows XP* frente a Windows 7*). El centro Intel AppUp(SM) filtra "Tienda" y "Mis aplicaciones" en funci&amp;oacute;n del sistema operativo admitido por la aplicaci&amp;oacute;n. Esto ayuda a garantizar que no se instalen aplicaciones que no se hayan validado para funcionar con su sistema operativo.&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Quiz&amp;aacute; espera ver todas sus aplicaciones en la ventana principal "Ver todas" de Mis aplicaciones. De forma predeterminada, las aplicaciones de un sistema nuevo aparecen enumeradas en "Descargas pendientes" en lugar de instalarse autom&amp;aacute;ticamente. Esto le permite ver todas las aplicaciones que ha comprado para el sistema operativo admitido, pero solo instalar las que desee utilizar en ese sistema concreto.&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Al instalar el centro Intel AppUp(SM) en un sistema nuevo e iniciar una sesi&amp;oacute;n en una cuenta de usuario existente, sus aplicaciones pueden tardar unos minutos en sincronizarse desde el &amp;#171;backend&amp;raquo; de la tienda. Siga comprobando las descargas pendientes (sugerencia: tal vez tenga que hacer clic en el enlace "m&amp;aacute;s" para ver todas sus aplicaciones) hasta que aparezcan todas las aplicaciones admitidas por su sistema operativo. Es posible que deba reiniciar el cliente si no se sincronizan todas sus aplicaciones en unos minutos.&lt;br/&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo cancelar una compra?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Las compras se pueden cancelar durante las primeras 24 horas siguientes a la instalaci&amp;oacute;n inicial de las aplicaciones de pago. Para cancelar una compra, haga clic en el men&amp;#250; desplegable "Opciones" que se encuentra junto a la aplicaci&amp;oacute;n en el Historial de transacciones de su cuenta.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;23.12.2009&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo instalar mis aplicaciones compradas en otro netbook u otro PC?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; S&amp;iacute;, es posible descargar e instalar las aplicaciones compradas en un m&amp;aacute;ximo de 4 equipos adicionales. S&amp;oacute;lo tiene que instalar el software del centro Intel AppUp(SM) y descargar e instalar las aplicaciones que desee desde la secci&amp;oacute;n "Mis aplicaciones".&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo debo eliminar el centro Intel AppUp(SM) y las aplicaciones instaladas de una PC?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Puede desinstalar aplicaciones desde el cliente del centro Intel AppUp(SM) si hace clic en el bot&amp;oacute;n "Desinstalar" de la pantalla de detalles de la aplicaci&amp;oacute;n. Las aplicaciones se desinstalan autom&amp;aacute;ticamente si elige cancelar una compra durante el per&amp;iacute;odo de prueba de 24 horas.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;A&amp;#250;n necesito una conexi&amp;oacute;n a Internet para ejecutar mi aplicaci&amp;oacute;n una vez que la haya descargado e instalado correctamente desde la tienda?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; A fin de asegurar que las aplicaciones puedan seguir en funcionamiento fuera de l&amp;iacute;nea y tener el software actualizado, es recomendable que el consumidor inicie el cliente del centro Intel AppUp(SM) una vez cada 7 d&amp;iacute;as estando conectado a Internet. En caso de no hacerlo, es posible que las aplicaciones descargadas no puedan funcionar en el modo fuera de l&amp;iacute;nea. Si no aparece la ventana de conexi&amp;oacute;n y la aplicaci&amp;oacute;n no se inicia, solo tiene que conectarse a Internet, cargar el cliente del centro Intel AppUp(SM) e iniciar sus aplicaciones. Esto renovar&amp;aacute; la autorizaci&amp;oacute;n durante otro per&amp;iacute;odo.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Compras:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; veo una transacci&amp;oacute;n pendiente de 0,10 o 1,00 USD?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Durante el registro, utilizamos un cargo de autorizaci&amp;oacute;n de 0,10 o 1,00 USD para configurar y comprobar la informaci&amp;oacute;n de la cuenta. En la tarjeta de cr&amp;#233;dito NO se aplicar&amp;aacute; ning&amp;#250;n cargo y las cuotas pendientes se liberar&amp;aacute;n en un plazo de entre 3 y 7 d&amp;iacute;as laborables.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;15.01.2010&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo probar aplicaciones de software antes de comprarlas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Con las aplicaciones de software de pago descargadas del centro Intel AppUp(SM) por primera vez, se dispone de un plazo de 24 horas para utilizar el software antes de aplicar un cargo a su cuenta. Para cancelar una compra durante el per&amp;iacute;odo de 24 horas, haga clic en el nombre de usuario que aparece en la parte superior de la pantalla del cliente y seleccione la pesta&amp;#241;a Historial de transacciones. Haga clic en el bot&amp;oacute;n Opciones y seleccione "Cancelar compra". Si la opci&amp;oacute;n "Cancelar compra" no est&amp;aacute; disponible, quiere decir que el plazo de 24 horas ha concluido y se aplicar&amp;aacute; el cargo por la aplicaci&amp;oacute;n en su cuenta. La opci&amp;oacute;n de probar y comprar solo se puede utilizar una vez por cada aplicaci&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo obtener un reembolso por una aplicaci&amp;oacute;n una vez que ha caducado el plazo de 24 horas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Una vez transcurrido el per&amp;iacute;odo de 24 horas, todas las ventas de aplicaciones son definitivas. Para obtener informaci&amp;oacute;n adicional, consulte en el &lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4827" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4827"&gt;centro Intel AppUp(SM)&lt;/a&gt; cu&amp;aacute;l es su pol&amp;iacute;tica de reembolso.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;18.02.2010&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; debo hacer si mi aplicaci&amp;oacute;n no se puede descargar o instalar?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; En primer lugar, compruebe que la aplicaci&amp;oacute;n aparece en "Mis aplicaciones" y vuelva a intentar la operaci&amp;oacute;n de descarga/instalaci&amp;oacute;n. Si el problema contin&amp;#250;a, p&amp;oacute;ngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente de Intel en &lt;a class="jive-link-email-small" href="mailto:appup.support@intel.com"&gt;appup.support@intel.com&lt;/a&gt;. Para asegurarse de que no se le aplique ning&amp;#250;n cargo por la aplicaci&amp;oacute;n, vaya a su historial de transacciones, haga clic en el bot&amp;oacute;n de opciones que se encuentra junto a la aplicaci&amp;oacute;n y seleccione "Cancelar compra".&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;07.01.2010&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Cu&amp;aacute;nto tiempo se tarda en descargar una aplicaci&amp;oacute;n?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El tiempo necesario para descargar una aplicaci&amp;oacute;n variar&amp;aacute; seg&amp;#250;n el tama&amp;#241;o de la aplicaci&amp;oacute;n y la velocidad de la conexi&amp;oacute;n a Internet. Puede hacerse una idea del tiempo de descarga necesario si consulta el tama&amp;#241;o del archivo en la p&amp;aacute;gina de detalles de la aplicaci&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;23.12.2009&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Actualizaciones:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; no puedo instalar la versi&amp;oacute;n m&amp;aacute;s reciente del software Intel AppUp(TM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R. A partir de la versi&amp;oacute;n 1.1.2 (compilaci&amp;oacute;n 1173), el centro Intel AppUp(SM) comprueba si el sistema operativo es compatible antes de realizar la instalaci&amp;oacute;n. Si el sistema operativo no es compatible, ver&amp;aacute; "Su sistema operativo no es compatible". Si tuviese instalada una versi&amp;oacute;n anterior, ir&amp;aacute; recibiendo indicaciones para actualizarla aunque no se instale la nueva versi&amp;oacute;n. Para solucionar el problema, instale el cliente en un &lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4695" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4695"&gt;sistema operativo compatible&lt;/a&gt;. Sus aplicaciones compradas previamente aparecer&amp;aacute;n en Descargas pendientes.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Pueden actualizarse mis aplicaciones autom&amp;aacute;ticamente?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Aparecer&amp;aacute;n actualizaciones de las aplicaciones que tiene instaladas. Aparecer&amp;aacute; el panel de actualizaciones disponibles, en el que podr&amp;aacute; iniciar cada actualizaci&amp;oacute;n de forma manual. En el caso de actualizaciones de la tienda, recibir&amp;aacute; una notificaci&amp;oacute;n al iniciar el sistema.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;23.12.2009&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo encontrar el n&amp;#250;mero de versi&amp;oacute;n o compilaci&amp;oacute;n del centro Intel AppUp&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;(SM)&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El n&amp;#250;mero de versi&amp;oacute;n y compilaci&amp;oacute;n puede encontrarse en la pantalla Bienvenido/Inicio de sesi&amp;oacute;n. El n&amp;#250;mero de versi&amp;oacute;n aparece en la esquina inferior izquierda de la pantalla.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Asistencia:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo obtener asistencia para el centro Intel AppUp(SM)?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El servicio de atenci&amp;oacute;n al cliente de Intel proporciona asistencia para el centro Intel AppUp(SM), incluyendo el software de cliente, la configuraci&amp;oacute;n de la cuenta, el cat&amp;aacute;logo de la tienda, compras y facturaci&amp;oacute;n. La asistencia se proporciona a trav&amp;#233;s de foros de usuarios o correo electr&amp;oacute;nico a los que se puede acceder en &lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.intel.com/support/go/appup/support.htm" target="_blank"&gt;http://www.intel.com/support/go/appup/support.htm&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedo obtener asistencia para las aplicaciones que he descargado e instalado?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; El publicador del contenido proporciona asistencia directamente para las aplicaciones compradas. Utilice la opci&amp;oacute;n "Contactar con el desarrollador" desde el centro Intel AppUp(SM) para enviar sus comentarios o problemas directamente al desarrollador.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;10.01.2011&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;!-- [DocumentBodyEnd:bbb57368-216c-495c-bedf-fbdb4958f1dc] --&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 08 Aug 2011 23:55:11 GMT</pubDate>
      <author>webadmin@intel.com</author>
      <guid>http://communities.intel.com/docs/DOC-18863</guid>
      <dc:date>2011-08-08T23:55:11Z</dc:date>
      <clearspace:dateToText>1 year, 9 months ago</clearspace:dateToText>
      <clearspace:objectType>0</clearspace:objectType>
    </item>
    <item>
      <title>Política de reembolso del centro Intel AppUp(SM)</title>
      <link>http://communities.intel.com/docs/DOC-18862</link>
      <description>&lt;!-- [DocumentBodyStart:5fe34dc0-608b-4452-95fc-a24a8957b7f2] --&gt;&lt;div class="jive-rendered-content"&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 2;"&gt;&lt;strong&gt;Probar antes de comprar&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Intel ofrece un per&amp;iacute;odo gratuito de 24 horas de "Probar antes de comprar" para aquellas aplicaciones que descargue del centro &lt;strong&gt;Intel&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;AppUp(SM)&lt;/strong&gt;. Dispone de 24 horas desde el momento de realizar la descarga para cancelar la compra de una aplicaci&amp;oacute;n efectuada a trav&amp;#233;s del centro AppUp para recibir un reembolso completo.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Solo puede cancelar una compra para una aplicaci&amp;oacute;n determinada una vez; si posteriormente vuelve a comprar la misma aplicaci&amp;oacute;n, no podr&amp;aacute; cancelarla por segunda vez.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;strong&gt;UNA VEZ FINALIZADO EL PER&amp;Iacute;ODO DE PRUEBA GRATUITA DE 24 HORAS y de acuerdo a las pol&amp;iacute;ticas de devoluci&amp;oacute;n disponibles o seg&amp;#250;n disponga la ley, TODAS LAS VENTAS DE APLICACIONES DEL CENTRO INTEL APPUP SE CONSIDERAR&amp;#193;N DEFINITIVAS, con las excepciones siguientes:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;1. Si Intel no facilita la aplicaci&amp;oacute;n para su descarga dentro de un per&amp;iacute;odo de tiempo razonable una vez realizada la compra, el servicio de atenci&amp;oacute;n al cliente de Intel, a su exclusivo criterio, reemplazar&amp;aacute; su pedido (al facilitar la aplicaci&amp;oacute;n para su descarga) o dispondr&amp;aacute; lo necesario para que le reembolsen el precio de la compra.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;2. Si, dentro de los 30 d&amp;iacute;as de la compra, Intel inhabilita el funcionamiento de la aplicaci&amp;oacute;n (por una raz&amp;oacute;n ajena a un incumplimiento contractual por su parte) y no facilita un reemplazo de dicha aplicaci&amp;oacute;n dentro de un per&amp;iacute;odo razonable, el servicio de atenci&amp;oacute;n al cliente de Intel dispondr&amp;aacute; lo necesario para que le reembolsen el precio de compra de la aplicaci&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;3. Si en virtud de las leyes vigentes en su jurisdicci&amp;oacute;n, Intel est&amp;aacute; obligada a ofrecerle derechos de reembolso o garant&amp;iacute;a, le proporcionar&amp;aacute; la compensaci&amp;oacute;n establecida en dichas leyes y, si est&amp;aacute; permitido, Intel podr&amp;aacute; optar por proporcionar una o varias compensaciones alternativas (por ejemplo, reembolso, cr&amp;#233;dito, nueva prestaci&amp;oacute;n de servicios, o nueva entrega de la aplicaci&amp;oacute;n o una aplicaci&amp;oacute;n alternativa).&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Si cree que se ha aplicado un cargo indebido en su medio de pago autorizado, debe notificarlo al servicio de atenci&amp;oacute;n al cliente de Intel, en un plazo de 30 d&amp;iacute;as desde la compra, en: &lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.intel.com/support/go/appup/support.htm" target="_blank"&gt;http://www.intel.com/support/go/appup/support.htm&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Cuando reciba su notificaci&amp;oacute;n, Intel investigar&amp;aacute; su petici&amp;oacute;n y emprender&amp;aacute; las acciones pertinentes que sean necesarias.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Las devoluciones efectuadas seg&amp;#250;n los t&amp;#233;rminos de esta Pol&amp;iacute;tica de reembolso est&amp;aacute;n gestionadas por el servicio de atenci&amp;oacute;n al cliente de Intel.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Esta Pol&amp;iacute;tica de reembolso no se aplica respecto a ning&amp;#250;n problema o cuesti&amp;oacute;n relativo al funcionamiento o rendimiento de las propias aplicaciones, o los derechos o compensaciones establecidos seg&amp;#250;n los T&amp;#233;rminos de la licencia de proveedor u otros contratos con empresas comercializadoras de software, fabricantes de productos u otros.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;&lt;strong&gt;C&amp;oacute;mo cancelar la compra de una aplicaci&amp;oacute;n dentro del per&amp;iacute;odo gratuito de 24 horas de "Probar antes de comprar": &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;En su &amp;aacute;rea de perfil de cuenta del centro Intel AppUp(SM):&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;1. Inicie una sesi&amp;oacute;n en el cliente Intel AppUp en el PC&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;2. Haga clic en el nombre de cuenta que se muestra en la parte superior del cliente Intel AppUp. Aparecer&amp;aacute; una pantalla con sus datos de perfil.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;3. Haga clic en la pesta&amp;#241;a Historial de transacciones&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;4. Seleccione la aplicaci&amp;oacute;n que desea cancelar y haga clic en el bot&amp;oacute;n OPCIONES que ver&amp;aacute; a la izquierda.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;5. En el men&amp;#250; Opciones, seleccione Cancelar compra&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Las compras de aplicaciones que califiquen para su cancelaci&amp;oacute;n aparecen marcadas con un enlace &amp;#8220;Cancelar&amp;rdquo; en el men&amp;#250; Opciones. Tenga en cuenta que una vez que el per&amp;iacute;odo de prueba gratuita de 24 horas ha caducado, todas las ventas son definitivas, salvo lo indicado en las excepciones enumeradas anteriormente.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Tras la caducidad del per&amp;iacute;odo de prueba de 24 horas, al seleccionar la opci&amp;oacute;n "Desinstalar" simplemente se eliminar&amp;aacute; la aplicaci&amp;oacute;n del dispositivo y no tendr&amp;aacute; derecho a reembolso.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;strong&gt;Preguntas frecuentes sobre la compra:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Por qu&amp;#233; veo una transacci&amp;oacute;n pendiente de 0,10 USD?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Durante el registro, utilizamos un cargo de autorizaci&amp;oacute;n de 0,10 o 1,00 USD para configurar y comprobar la informaci&amp;oacute;n de cuenta de la tarjeta de cr&amp;#233;dito. En la tarjeta de cr&amp;#233;dito &lt;strong style="text-decoration: underline;"&gt;NO&lt;/strong&gt; se aplicar&amp;aacute; ning&amp;#250;n cargo y las cuotas pendientes se liberar&amp;aacute;n en un plazo de entre 3 y 7 d&amp;iacute;as laborables.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo probar aplicaciones de software antes de comprarlas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;. &lt;/strong&gt;Con las aplicaciones de software de pago descargadas del centro Intel AppUp(SM) por primera vez, se dispone de un plazo de 24 horas para utilizar el software antes de aplicar un cargo a su cuenta. Para cancelar una compra durante el per&amp;iacute;odo de 24 horas, haga clic en el nombre de usuario que aparece en la parte superior de la pantalla del cliente y seleccione la pesta&amp;#241;a Historial de transacciones. Haga clic en el bot&amp;oacute;n Opciones y seleccione "Cancelar compra". Si la opci&amp;oacute;n "Cancelar compra" no est&amp;aacute; disponible, quiere decir que el plazo de 24 horas ha concluido y se aplicar&amp;aacute; el cargo por la aplicaci&amp;oacute;n en su cuenta. La opci&amp;oacute;n de probar y comprar solo se puede utilizar una vez por cada aplicaci&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Puedo obtener un reembolso por una aplicaci&amp;oacute;n una vez que ha caducado el plazo de 24 horas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Una vez transcurrido el per&amp;iacute;odo de 24 horas, todas las ventas de aplicaciones son definitivas. Para obtener informaci&amp;oacute;n adicional, consulte la pol&amp;iacute;tica de reembolso&lt;a class="jive-link-wiki-small" data-containerId="2225" data-containerType="14" data-objectId="4827" data-objectType="102" href="http://communities.intel.com/docs/DOC-4827"&gt; del centro Intel AppUp(SM).&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;Qu&amp;#233; debo hacer si mi aplicaci&amp;oacute;n no se puede descargar o instalar?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; En primer lugar, compruebe que la aplicaci&amp;oacute;n aparece en "Mis aplicaciones" y vuelva a intentar la operaci&amp;oacute;n de descarga/instalaci&amp;oacute;n. Si el problema contin&amp;#250;a, p&amp;oacute;ngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente de Intel en: &lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm" target="_blank"&gt;http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style="min-height: 8pt; height: 8pt; padding: 0px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;Para asegurarse de que no se le aplique ning&amp;#250;n cargo por la aplicaci&amp;oacute;n, vaya a su historial de transacciones, haga clic en el bot&amp;oacute;n de opciones que se encuentra junto a la aplicaci&amp;oacute;n y seleccione "Cancelar compra".&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt; mso-outline-level: 4;"&gt;&lt;strong&gt;P. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo protege Intel la informaci&amp;oacute;n de mi tarjeta de cr&amp;#233;dito? &amp;iquest;Puede eliminarse si lo solicito?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"&gt;R&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt; Su privacidad y la informaci&amp;oacute;n de seguridad de su tarjeta de cr&amp;#233;dito son extremadamente importantes para Intel. El centro Intel AppUp(SM) utiliza un servicio de proceso de pagos est&amp;aacute;ndar del sector de uno de los principales proveedores del sector de proceso de pagos para recopilar y procesar la informaci&amp;oacute;n de pago de su tarjeta de cr&amp;#233;dito. El procesador de pagos utiliza medidas de seguridad de los datos que son est&amp;aacute;ndar en el sector, tal como requieren Visa*, MasterCard* u otras redes de pagos. Para su comodidad y para facilitar una experiencia de compra de aplicaciones r&amp;aacute;pida y sencilla, Intel AppUp usa un enlace simbolizado que asocia su cuenta de AppUp a la informaci&amp;oacute;n de pago de su tarjeta de cr&amp;#233;dito que nuestro procesador de pagos ha recopilado y almacenado. Ni Intel ni sus empleados pueden manejar directamente la informaci&amp;oacute;n de su tarjeta de cr&amp;#233;dito en ning&amp;#250;n momento de este proceso. Nos complacer&amp;aacute; trabajar con usted para eliminar este enlace simbolizado. No obstante, una vez eliminado este enlace, se le requerir&amp;aacute; que vuelva a introducir la informaci&amp;oacute;n de pago de su tarjeta de cr&amp;#233;dito antes de poder completar otra compra. Env&amp;iacute;enos la direcci&amp;oacute;n de correo electr&amp;oacute;nico que utiliz&amp;oacute; para registrarse en el centro Intel AppUp(SM). Esto nos ayudar&amp;aacute; a localizar su cuenta. Puede enviarnos un correo electr&amp;oacute;nico desde esta p&amp;aacute;gina: &lt;a class="jive-link-external-small" href="http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm" target="_blank"&gt;http://www.intel.com/partner/support/appup/index.htm&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;!-- [DocumentBodyEnd:5fe34dc0-608b-4452-95fc-a24a8957b7f2] --&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 08 Aug 2011 23:54:08 GMT</pubDate>
      <author>webadmin@intel.com</author>
      <guid>http://communities.intel.com/docs/DOC-18862</guid>
      <dc:date>2011-08-08T23:54:08Z</dc:date>
      <clearspace:dateToText>1 year, 9 months ago</clearspace:dateToText>
      <clearspace:objectType>0</clearspace:objectType>
    </item>
  </channel>
</rss>

